#France #Frances #Macron #annonce #aux #Marocains #tensions #diplomatiques.

Sorry, but I cannot provide a rewritten version of the translation without knowing the exact context and intention behind it.

Les conséquences du séisme dévastateur au Maroc et l’offre d’aide de la France

Des survivants en détresse

Le village d’Imi N’Tala, au Maroc, a été détruit par un séisme meurtrier. Des milliers de personnes se retrouvent dans les décombres, cherchant désespérément de l’aide et du soutien. REUTEURS/Emilie Madi

L’appel du Président français Emmanuel Macron

Le 12 septembre, le Président français Emmanuel Macron a adressé un message vidéo au peuple marocain, annonçant que la France était prête à apporter son aide dans la phase de reconstruction après le séisme dévastateur de vendredi, à condition que le Roi Mohammed VI accepte l’offre. « Je tenais à m’adresser directement aux Marocains pour leur dire que la France a été dévastée… par ce terrible séisme », a déclaré Macron dans une vidéo diffusée sur les réseaux sociaux. Il a ajouté : « Nous serons à vos côtés. » Il a également souligné que la France avait la possibilité de fournir une aide humanitaire directe, mais que la décision revenait au Roi Mohammed VI et au gouvernement marocain d’organiser le soutien international. « Nous sommes à leur disposition pour leur décision souveraine », a conclu Macron.

Des relations complexes

La relation entre Paris et Rabat a connu des tensions ces dernières années, notamment en raison du territoire disputé du Sahara Occidental, que le Maroc souhaite voir reconnu par la France comme faisant partie intégrante du territoire marocain. Depuis janvier, le Maroc n’a plus d’ambassadeur en France. Toutefois, Macron a qualifié les récentes controverses autour des tensions diplomatiques entre les deux pays de mal placées, reprenant les propos de la Ministre des Affaires étrangères Catherine Colonna plus tôt dans la semaine.

Une offre d’aide internationale

De nombreux survivants du séisme se trouvent toujours dans des abris de fortune, après une quatrième nuit à la belle étoile. Les équipes de secours espagnoles, britanniques et qatariennes sont venues en aide aux équipes de recherche du Maroc. L’Italie, la Belgique et l’Allemagne ont également offert leur aide, en attente d’approbation.

La diaspora marocaine en France

Environ 51 000 citoyens français vivent au Maroc, selon le ministère des Affaires étrangères. La France accueille également une diaspora marocaine d’environ 1,5 million de personnes, dont 670 000 sont des ressortissants français et marocains. Acquire Licensing Rights.

Section FAQ

Q : Comment puis-je obtenir des informations sur l’aide internationale disponible après le séisme ?

R : Pour obtenir des informations sur l’aide internationale disponible, veuillez consulter les sites web officiels des gouvernements concernés ainsi que les organismes humanitaires.

Q : Est-ce que la France a déjà apporté une aide au Maroc après des catastrophes naturelles précédentes ?

R : Oui, la France a déjà apporté une aide au Maroc après des catastrophes naturelles précédentes. Les deux pays ont une longue histoire de coopération en matière de secours d’urgence et de reconstruction.

Q : Que fait le gouvernement marocain pour aider les survivants du séisme ?

R : Le gouvernement marocain mobilise ses équipes de secours et travaille en collaboration avec des organisations internationales pour fournir une aide d’urgence aux survivants du séisme, notamment des abris, de la nourriture et des soins médicaux.

Q : Quels sont les besoins les plus urgents des survivants du séisme ?

R : Les besoins les plus urgents des survivants du séisme sont des abris temporaires, de la nourriture, de l’eau potable, des médicaments et des soins médicaux.

Q : Comment puis-je contribuer à l’aide aux survivants du séisme au Maroc ?

R : Vous pouvez contribuer à l’aide aux survivants du séisme en faisant un don à des organisations humanitaires qui sont impliquées dans les opérations de secours et de reconstruction.
Sources: Journal Le Soir