Opinion: Joe Biden’s U.S. administration won’t challenge Putin or Hamas.

Opinion : L’administration de Joe Biden aux États-Unis ne défiera pas Poutine ou le Hamas.

La vision du président Biden pour un avenir pacifique et intégré dans le monde

Joe Biden, président des États-Unis
Aujourd’hui, le monde est confronté à un point d’inflexion, où les choix que nous faisons – y compris dans les crises en Europe et au Moyen-Orient – détermineront la direction de notre avenir pour les générations à venir.
À quoi ressemblera notre monde de l’autre côté de ces conflits?
Allons-nous refuser à Hamas la capacité de perpétrer le mal pur, non adulteré? Les Israéliens et les Palestiniens vivront-ils un jour côte à côte en paix, avec deux États pour deux peuples?
Rendrons-nous Vladimir Poutine responsable de son agression, afin que le peuple ukrainien puisse vivre libre et que l’Europe reste un ancrage pour la paix et la sécurité mondiales?
Et la question principale : poursuivrons-nous inlassablement notre vision positive de l’avenir, ou permettrons-nous à ceux qui ne partagent pas nos valeurs de traîner le monde vers un endroit plus dangereux et divisé?
Tant Poutine que le Hamas luttent pour effacer une démocratie voisine de la carte. Et à la fois Poutine et le Hamas espèrent faire s’effondrer la stabilité et l’intégration régionales plus larges et tirer parti du désordre qui en découle. L’Amérique ne peut pas, et ne le fera pas, permettre cela. Pour nos propres intérêts de sécurité nationale – et pour le bien du monde entier.
Les États-Unis sont la nation essentielle. Nous rassemblons des alliés et des partenaires pour faire face aux agresseurs et progresser vers un avenir plus lumineux et plus paisible. Le monde compte sur nous pour résoudre les problèmes de notre époque. C’est le devoir du leadership, et l’Amérique mènera. Car si nous nous détournons des défis d’aujourd’hui, le risque de conflit pourrait se propager, et les coûts pour les résoudre ne feront qu’augmenter. Nous ne permettrons pas que cela se produise.

Cette conviction est à la base de mon approche pour soutenir le peuple ukrainien alors qu’il continue de défendre sa liberté contre la guerre brutale de Poutine.

Nous savons, à partir des deux guerres mondiales du siècle dernier, que lorsque l’agression en Europe reste sans réponse, la crise ne se consume pas. Elle attire directement l’Amérique. C’est pourquoi notre engagement envers l’Ukraine aujourd’hui est un investissement dans notre propre sécurité. Cela empêche un conflit plus large demain.
Nous éloignons nos troupes de cette guerre en soutenant les courageux Ukrainiens qui défendent leur liberté et leur patrie. Nous leur fournissons des armes et une assistance économique pour arrêter la volonté de conquête de Poutine, avant que le conflit ne se propage davantage.

Les États-Unis ne font pas cela seuls. Plus de 50 pays se sont joints à nous pour veiller à ce que l’Ukraine dispose de ce dont elle a besoin pour se défendre. Nos partenaires supportent une grande partie de la responsabilité économique d’aider l’Ukraine. Nous avons également construit un OTAN plus fort et plus uni, ce qui renforce notre sécurité grâce à la force de nos alliés, tout en faisant comprendre que nous défendrons chaque centimètre du territoire de l’OTAN pour dissuader de nouvelles agressions russes. Nos alliés en Asie sont également à nos côtés pour soutenir l’Ukraine et tenir Poutine responsable, car ils comprennent que la stabilité en Europe et dans le Pacifique sont intrinsèquement liées.

Nous avons également vu tout au long de l’histoire comment les conflits au Moyen-Orient peuvent déclencher des conséquences dans le monde entier.

Nous nous tenons fermement aux côtés du peuple israélien alors qu’il se défend contre le nihilisme meurtrier du Hamas. Le 7 octobre, le Hamas a massacré 1 200 personnes, dont 35 citoyens américains, dans l’atrocité la plus commise contre le peuple juif en une seule journée depuis l’Holocauste. Des nourrissons et des tout-petits, des mères et des pères, des grands-parents, des personnes handicapées, même des survivants de l’Holocauste ont été mutilés et assassinés. Des familles entières ont été massacrées dans leurs foyers. Des jeunes ont été abattus lors d’un festival de musique. Des corps criblés de balles et brûlés au-delà de toute reconnaissance. Et depuis plus d’un mois, les familles de plus de 200 otages pris par le Hamas, y compris des bébés et des Américains, vivent dans l’enfer, attendant avec anxiété de découvrir si leurs proches sont vivants ou morts. Au moment d’écrire ces lignes, mon équipe et moi travaillons heure par heure, faisant tout notre possible pour faire libérer les otages.

Et alors que les Israéliens sont encore sous le choc et souffrent du traumatisme de cette attaque, le Hamas a promis qu’il tentera sans relâche de répéter le 7 octobre. Il a clairement dit qu’il ne s’arrêtera pas.

Le peuple palestinien mérite un État propre et un avenir sans le Hamas. Moi aussi, je suis bouleversé par les images de Gaza et les morts de milliers de civils, y compris d’enfants. Les enfants palestiniens pleurent leurs parents disparus. Les parents écrivent le nom de leur enfant sur leur main ou leur jambe pour qu’il puisse être identifié en cas de pire. Les infirmières et les médecins palestiniens essaient désespérément de sauver chaque vie précieuse possible, avec peu ou pas de ressources. Chaque vie palestinienne innocente perdue est une tragédie qui déchire les familles et les communautés.

Notre objectif ne devrait pas être simplement d’arrêter la guerre pour aujourd’hui – il devrait être de mettre fin à la guerre pour toujours, de briser le cycle de violence incessante, et de construire quelque chose de plus fort à Gaza et dans tout le Moyen-Orient pour que l’histoire ne se répète pas.

À quelques semaines du 7 octobre, j’ai rencontré à New York le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu. Le principal sujet de cette conversation était un ensemble d’engagements substantiels qui aideraient à la fois Israël et les territoires palestiniens à mieux s’intégrer dans le Moyen-Orient plus large. C’est aussi l’idée derrière le corridor économique innovant qui reliera l’Inde à l’Europe à travers les Émirats arabes unis, l’Arabie saoudite, la Jordanie et Israël, que j’ai annoncé avec des partenaires lors du sommet du Groupe des 20 en Inde début septembre. Une meilleure intégration entre les pays crée des marchés prévisibles et attire davantage d’investissements. Une meilleure connexion régionale – y compris en termes d’infrastructure physique et économique – favorise un emploi plus important et plus d’opportunités pour les jeunes. C’est ce à quoi nous travaillons à réaliser au Moyen-Orient. C’est un avenir qui n’a pas sa place pour la violence et la haine du Hamas, et je crois que tenter de détruire l’espoir pour cet avenir est une raison pour laquelle le Hamas a déclenché cette crise.

Cela est clair: une solution à deux États est la seule façon d’assurer la sécurité à long terme des peuples israéliens et palestiniens. Bien que pour l’instant, cela puisse sembler que cet avenir n’a jamais été aussi loin, cette crise en fait plus impératif que jamais.

Une solution à deux États – deux peuples vivant côte à côte avec des mesures égales de liberté, d’opportunité et de dignité – est là où doit mener le chemin vers la paix. Y parvenir nécessitera des engagements des Israéliens et des Palestiniens, ainsi que des États-Unis, de nos alliés et de nos partenaires. Ce travail doit commencer maintenant.

Dans cette optique, les États-Unis ont proposé des principes de base pour aller de l’avant à partir de cette crise, pour donner au monde une fondation sur laquelle construire.

Pour commencer, Gaza ne doit jamais plus être utilisée comme une plate-forme pour le terrorisme. Il ne doit y avoir aucun déplacement forcé des Palestiniens de Gaza, aucune réoccupation, aucun siège ou blocus, et aucune réduction du territoire. Et après cette guerre, les voix du peuple palestinien et leurs aspirations doivent être au centre de la gouvernance post-crise à Gaza.

Alors que nous luttons pour la paix, Gaza et la Cisjordanie devraient se réunir sous une seule structure de gouvernance, finalement sous une Autorité palestinienne revitalisée, alors que nous travaillons tous vers une solution à deux États. J’ai été catégorique avec les dirigeants d’Israël que la violence extrémiste contre les Palestiniens en Cisjordanie doit cesser et que ceux qui commettent des actes de violence doivent être tenus pour responsables. Les États-Unis sont prêts à prendre nos propres mesures, y compris l’interdiction de visa contre les extrémistes attaquant des civils en Cisjordanie.

La communauté internationale doit s’engager à soutenir les habitants de Gaza dans les suites immédiates de cette crise, y compris des mesures de sécurité intérimaires, et établir un mécanisme de reconstruction pour répondre durablement aux besoins à long terme de Gaza. Et il est impératif que plus jamais de menaces terroristes n’émanent de Gaza ou de la Cisjordanie.

Si nous pouvons convenir de ces premières étapes, et les prendre ensemble, nous pouvons commencer à imaginer un avenir différent. Dans les mois à venir, les États-Unis redoubleront d’efforts pour établir un Moyen-Orient plus paisible, intégré et prospère – une région où un jour comme le 7 octobre est impensable.
Source: Journal Le Soir