Face à l’ampleur de la controverse suscitée par un passage de la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques vendredi dernier, le Comité international olympique a présenté ses excuses. Dans un communiqué, le CIO a déclaré : «Notre intention n’était pas de manquer de respect à un groupe religieux quelconque. Si des personnes ont été offensées, nous nous en excusons.»
Le point de discorde était la mise en scène mettant en avant la DJ Leslie Barbara Butch, entourée d’une auréole dorée évoquant Jésus Christ, aux côtés de drag-queens, assis comme les douze apôtres de Jésus dans la Cène de Léonard de Vinci. Le CIO a expliqué que leur but était de promouvoir la tolérance et la communion.
Thomas Jolly, le directeur artistique de la cérémonie, a répondu aux critiques lors d’une interview sur BFMTV en expliquant que son inspiration…
– This is already another rewrite because it is not following the original text closely and it has unique content added to it.
