[ad_1]
Faire un road trip sur la «Route 66» du Portugal, rouler sous le soleil de minuit le long des côtes norvégiennes… Se déplacer en voiture à travers l’Europe est relativement simple d’un point de vue administratif. Si le permis de conduire français arbore le drapeau européen, ce n’est pas un hasard : le document est valide dans tous les pays de l’Espace économique européen (EEE), c’est-à-dire les 27 membres de l’UE auxquels s’ajoutent l’Islande, la Norvège et le Liechtenstein, ainsi qu’en Suisse et au Royaume-Uni. Seule condition : y séjourner moins de 185 jours (6 mois).
Dans le reste du monde aussi, le permis français est largement reconnu. Mais pour louer une voiture dans certains pays, comme l’Australie, l’Égypte ou la Thaïlande, il est nécessaire de demander avant son départ un permis de conduire international (PCI) auprès de l’Agence nationale des titres sécurisés (ANTS).
Qu’est-ce que le permis de conduire international ?
«Le permis international est la traduction du permis national et permet de conduire à l’étranger la même catégorie de véhicules que celle indiquée sur le permis national. Le permis international doit être présenté avec le permis national», rappelle le site officiel de la Sécurité Routière. Gratuit, le document est valable pendant trois ans ou jusqu’à la fin de la période de validité du permis national.
Dans quels pays est-il obligatoire ?
Les États listés ci-dessous sont ceux où le PCI est obligatoire, selon la Sécurité routière qui récapitule les règles pays par pays. Certains d’entre eux peuvent le rendre obligatoire ou exiger de passer le permis local uniquement si le séjour excède une certaine durée allant de trois mois à un an, durée que l’on dépasse rarement quand on part en vacances. Dans les États non mentionnés ici, le permis français suffit et le PCI est seulement recommandé. Aux États-Unis, par exemple, «certaines agences de location de véhicules refusent en effet de louer en l’absence d’un permis international ou d’une traduction du permis français», avertit le consulat général de France à New York.
Certaines grandes destinations touristiques ne figurant pas dans cette liste ne reconnaissent ni l’un ni l’autre et acceptent uniquement les traductions réalisées par leurs propres autorités. C’est le cas du Japon où les visiteurs doivent faire traduire leur permis auprès de la Japan Automobile Federation. Avant le départ, afin d’avoir des informations actualisées, le mieux est de consulter les «Conseils aux voyageurs» du site France Diplomatie.
Afrique du Sud
Angola
Arabie saoudite
Australie
Azerbaïdjan
Bangladesh
Bénin
Bolivie
Botswana
Cambodge
Chili
Colombie
Corée du Sud
Égypte
Ghana
Guyana
Inde
Indonésie
Iran
Laos
Lesotho
Mongolie
Mozambique
Namibie
Nouvelle-Zélande
Panama
Paraguay
Qatar
Singapour
Suriname
Taïwan
Tanzanie
Timor Est
Thaïlande
Vietnam
Comment l’obtenir ?
Le PCI s’obtient en faisant une prédemande en ligne sur le site de l’ANTS. Lors de cette étape, les documents demandés sont un justificatif d’identité, un justificatif de domicile de moins de 6 mois et une copie du permis de conduire. Une fois la prédemande effectuée, il faut envoyer par courrier dans un délai de 15 jours les documents suivants : l’attestation de dépôt de demande en ligne, une photo d’identité de moins de six mois et une enveloppe affranchie en lettre suivie 50g à votre adresse.
Mieux vaut anticiper sa demande, car le délai d’obtention du PCI est plutôt long. Le site Service-public.fr recommande de faire les démarches «six mois au minimum avant votre départ». En régions, les dossiers sont traités par le CERT de Cherbourg. À Paris, ils le sont par la Préfecture de Police et les délais sont généralement plus courts : compter un mois en moyenne. Les demandes pour raisons professionnelles peuvent être traitées en urgence : dans ce cas, il faut joindre au dossier une attestation datée et signée de votre employeur justifiant le déplacement à l’étranger.
[ad_2]
